不少楼里没有4楼,有的没有13楼,电梯上这个缺口怎么来的
你有没有留意过,有些大楼的电梯里,按钮是从3直接跳到5的?
这在中国南方、香港、台湾,还有日本、韩国都很常见。原因是“四”这个音和“死”相近。汉语里读“sì”,日语里“四”读“し”,和“死”一样,韩语也有这个讲究。所以医院、酒店、住宅楼,很多会直接略过4楼,或者把4楼叫“3A”,也有的把14、24也一起略掉。
西方是另一个数字:13。很多酒店不设13楼,从12楼直接跳到14楼,有的飞机上也没有13排。这个习俗据说有宗教和历史上的原因,和最后的晚餐有关,有十三个人同席。
这些缺的楼层,其实楼是照样盖的,只是按钮上的数字跳了过去。
#民俗 #网络转载 #数字忌讳