晴天下雨,日本人叫它“狐狸嫁女儿”
日本有个说法:晴天下雨,叫“狐狸嫁女儿”。
天上明明有太阳,却零零星星落下小雨点,那时候就说,山里的狐狸在办婚礼。婚礼的队伍要出来,狐狸怕被人看见,就把天变成这样。人要是躲着不去看,什么事也没有,要是偷看,会遇到麻烦。
还有一种说法是在夜里:山路上忽然出现一长串提灯笼的光点,一晃一晃地往前走,看着像迎亲的队伍,这是“狐火”。
黑泽明的电影《梦》里,有一个短篇就是讲的这个:一个孩子好奇,偷看了狐狸的嫁娶队伍,回家后,妈妈告诉他,狐狸发了怒,留下了一把短刀,让他去赔罪。
日本现在的天气预报里,有时候也会说“明天有狐狸嫁女儿的天气”。
#民俗 #网络转载 #日本民俗